Nombre total d'épisodes: 50

Titre original: Kemono no Souja Erin

Titre choisi par le FLA: Kemono no Souja Erin

Le village d'Ake est spécialisé dans l'élevage d'une race de reptiles géants, les Toudas, destinés au combat et à être chevauchés par des humains. C'est ici même que la petite Erin mène une vie paisible avec sa maman Soyon, vétérinaire. Jalousée par les autres éleveurs à cause de son aisance à s'occuper des Touda et détestée parce qu'elle fait partie du Peuple de la Brume, elle prendra la responsabilité d'un bébé Touda qui finira par s'échapper. Alors que tout le village est en alerte, Erin décide alors d'aller chercher elle-même le petit mais se fait attaquer par un Touda adulte.
Loin de là, la guerre fait rage entre deux royaumes et des luttes intestines pour le pouvoir se préparent. Qu'adviendra-t-il de la paix ?